愛伯納　特約顧問/德國律師 (外國法事務律師)

台北 / 法蘭克福

+886-2-2707-9976
stephan@btlaw.com.tw

 

愛伯納律師是群勝國際法律事務所的特約顧問，專精於國際商業法。同時為台北律師公會的外國法事務律師。在跨國案件中，對於企業有關董監事及公司高層的責任問題、海外公司設立以及國際契約草擬等法律領域上具有豐富經驗。

 

愛伯納律師的業務領域還包括企業間之跨境交易、企業之中小型交易、協商或協助企業買賣交易、協助設立（跨境）合資企業、收購/出售、私人股權和全球房地產交易。愛伯納律師的活動聚焦在亞洲和北美地區的市場。

 

▎現職

群勝國際法律事務所特約顧問/外國法事務律師

LANA AP.MA 國際法律事務所（德國）創辦人

 

▎學歷

德國漢堡大學法學院法律博士

美國聖路易斯大學法學碩士

德國奧斯納貝克大學法學碩士

德國漢堡大學法學碩士

德國漢堡大學法學士

 

▎經歷

國際大型美國、英國和德國律師事務所律所合夥人及律師

大型國際公司法律顧問

德國議會法律專家

德國聯邦財政部

德國柏林聯邦檢察官特別稅務部門

美國聖路易斯大學法學院研究助理

英國華威大學法學院研究助理

 

▎資格

台北律師公會會員

紐約州律師公會會員

紐約州公證人

德國律師公會會員

 

▎專長

訴訟與爭端解決、跨國爭議

公司商務與併購

國際貿易、投資與仲裁

跨國繼承與家族企業傳承

稅務服務

 

▎具代表性案件

訴訟與爭端解決、跨國爭議

• 為一家跨國公司在與一家加拿大企業集團的爭議中提供諮詢
• 代表一家泰國企業集團處理與美國商標法相關的商標協議爭議
• 代表一家奧地利企業集團在與一家美國公司的法律糾紛中
• 代表一位國際知名的美國軍事工程師在德國法院系統中的勞動法糾紛中
• 為一家上市的埃及企業集團進入德國市場提供法律諮詢，應對與德國當局的訴訟
• 為一家英國企業集團進行內部調查，發現多位經理的欺詐行為，並提供法律諮詢和代理
• 代表一家大型連鎖集團的總經理，他被股東勒索從事非法活動
• 代表一家美國-南美企業集團，該集團被指控在德國法院系統中參與大規模增值稅欺詐
• 代表一位全球活躍的中國企業家，在德國處理涉嫌大規模增值稅逃稅的刑事和民事訴訟
• 代表一位中國家庭成員，他在德國遭受仇外攻擊，導致他終身需要照顧（未遂謀殺案件）（無償代理）

 

公司商務與併購

• 為一家大型中國國有企業集團提供法律諮詢，涉及金額10億美元的DACH地區交易
• 代表一家德國企業集團購買美國超級遊艇行業的一家公司
• 作為德國和奧地利企業集團的法律顧問，協助專業團隊前往英國和美國的施工現場
• 代表一家韓國超高價運動車經銷商，建立亞洲和德國之間的零售系統
• 代表兩家在其領域中領先的德國幕牆建設公司在美國和加拿大的活動

 

國際貿易、投資與仲裁

• 代表一家國際企業集團處理與中國生物安全法相關的事宜
• 代表一家德國高科技通訊設備隱形冠軍企業，該設備用於現代戰艦
• 代表一家德國初創公司，向月球發送現代科技設備
• 為一家國際機構在德國汽車行業的大型集體訴訟中提供法律諮詢
• 代表一家上市的台灣公司，支持其在德國經銷商破產程序中的法律事宜

 

▎著作

• 德國中型企業該如何應對“Finkel Plan”和“清潔能源目標”？（發表於德國-澳大利亞商業新聞，2019-2，第18頁）
• BREXIT – 德國中型企業的開放側翼（發表於經濟稅務與法律，2019-1，第126-127頁）
• 合著，德國中小企業在美國和英國的跨境CMS 2020（發表於ZRFC 2019，第199-206頁）
• 合規狀態競爭 – “後BREXIT”德國中型企業在英國的風險評估（發表於CB 2019，第322-326頁）
• 後BREXIT：英國的困境併購（發表於M & A REVIEW 2019，第290-294頁）
• Brexit海外：德國，2019，第169卷（發表於NLJ 17，第7867期，第17頁）
• 合著，家族企業與公司合規：在公司職位安排中的利益衝突（發表於CCZ 2019，第470-474頁）
• 美國優先和BREXIT – 對跨大西洋併購業務的影響（發表於德國律師鏡報01/2020，第12-14頁）
• 合著，SOX法案 – 德國公司需要遵守的合規要求是什麼？（發表於IWRZ 2020，第57-63頁）
• 合著，根據GDPR第83條對德國母公司的罰款實施 – 一個實用的考慮（發表於CZZ 2020，第84-88頁）
• 印度的併購[MAD/(K)E]（發表於M&A Review 2023，詳見：M&A [MAD/(K)E] IN INDIA – M&A Review (ma-review.de)）
• 德國的家族企業 – 完全缺乏信任？如何在不穩定的時期中導航（發表於FFI Practitioner 2020）
• 水平財政平衡的憲法設計 – 國家財政平衡的聯邦基石（發表於薩爾布呂肯2009，第56頁）
• 最高法院案例法中的合理期望保護和連續性保障 – 以2007年12月17日BFH大參議庭判決GrS 2/04為例（發表於法蘭克福、柏林、伯恩等，2010，第132頁）
• 合著，所得稅法和稅法的考試相關決定 – 當前BFH案例法概述（發表於Steuer und Studium (steuerStud) 2007，第485-493頁）
• 國際稅務程序中公司的秘密保護：關於德國法治標準在國際稅務信息交流中的修改問題（發表於研究與實踐中的稅法，漢堡2016，第624頁）
• 第10條第1款第9號EStG的稅法系統、憲法和歐洲法律調查，包括2007年9月11日ECJ案件C-76/05和C-318/05的判決 – 同時對ECJ判決在德國稅法中的實施進行聲明（發表於德國稅務雜誌（DStZ）2009，第645-660頁，引用於BFH，2011年6月8日的判決，X B 176/10，BFH/NV 2011，第1679頁，HFR 2011，第966頁，以及Schmehl，EuR 2010，第386-401頁）
• 刑法測試：嫉妒與酒精（發表於警察雜誌2/2006，第14-17頁）
• 投資於商品期貨是否構成第263條StGB中的欺詐？（發表於犯罪學2007，第681-685頁）
• 有效的預防措施 – 環保審核可以降低公司實踐中刑事起訴的風險（發表於垃圾雜誌2008，第46-50頁）
• 外國證人在證據請求法中的處理（發表於今日警察（ph）2/2008，第70-74頁）
• 環境違規行為能否根據刑法第34條得到辯護？（發表於環境政策與環境法雜誌（ZfU）2008，第271-285頁）
• 合著，簡化的第180條ZPO送達在刑事和罰款程序中的應用（發表於道路交通法（SVR）2006，第372-375頁）
• 罰款程序中的法律申訴（發表於道路交通法（SVR）2008，第129-132頁）
• 德國對公司的制裁（發表於犯罪學2008，第432-437頁）
• 稅務顧問在刑事辯護中的作用 – § 392 AO（發表於Steuer und Studium (steuerStud) 2008，第577-582頁）
• 45, 46 UK刑事財務法案（CFA） – 對德國中小企業的風險？（發表於INITIATIVE – 德英工商會會員雜誌，2019-2，第8頁）
• 涉及美國和英國的公司交易中的合規違規責任（發表於公司財務2019，第304-308頁（CF1312433））
• 合著，簡化的第180條ZPO送達在刑事和罰款程序中的應用，載於：交通法工作輔助：表格 – 數據 – 信息，更新再版的同名期刊文章（發表於Nomos 2008)
• 聖路易斯大學法學院和華威大學法學院的研究計劃（發表於法律培訓（JuS）12/2012，第XXXIV–XXXVIII頁）
• 聖路易斯大學法學院2012/2013外國律師美國法律碩士課程和2013年7月紐約州律師考試（發表於法律培訓（JuS）12/2013，第XXXIV-XL頁）
• 聯邦財政部稅務部門的行政站（發表於法律培訓（JuS）4/2015，第XLVIII-L頁）
• 德國聯邦議院科學服務部門WD 4 – 預算與財政部門的選修站（發表於法律培訓（JuS）11/2015，第XXXI-XXXIII頁）
• 烏克蘭市場的併購策略：烏克蘭戰爭是否改變了局面？（發表於M&A REVIEW 2024，第VII頁）